ženská jména U-Ž
U: Uršula - latinský, z latinského ursa, znamená malá medvědice V: Valerie - latinský, 18.dubna, ženská podoba k Valerián, tj. náležející k rodu Valeriů, silná, zdravá Vanda - polský, 6.února, nejasného původu a významu, považuje se za jméno utvořené podle názvu řeky Vandalus Vendula - český, 6.dubna, více slavná Veronika - řecký, 7.února, z řeckého Phereniké, znamená nositelka, vítězství, přinášející vítězství, někdy z řecko-latinského veraiconica, tj. pravý obraz Viktorie - latisnký, 10.března, ženská podoba k Viktor, z latinského victoria, tj. vítězství Vilma - německý, 7.ledna, ochranou je má vůle Viola - latinský, 25.května, fialka Věra - slovanský, 8.října, víra Vladěna - slovanský, 30.srpna, patrně zkrácenina jmen začínajících na Vlad-, lze vyložit jako ta, která vládne, vládkyně Vlasta - slovanský, 23.prosince, známé z pověstí o dívčí válce, patrně protějšek zaniklého mužského jména Vlast, původně majetek, moc, vláda X: Xénie - řecký, 27.listopadu, vykládané nejčastěji z řeckého přídavného jména xenois, xeniá, jako pohostinná, milující hosty Z: Zdeňka - český, 23.června, ženská podoba ke Zdeněk, což je domácká podoba jména Zdeslav, tj. zde slavný, popř. vytvořil, učinil slávu Zina - řecký, 29.lisotpadu, božská,diovská (ruské jméno) Zita - italský, 19.září, štěstí, úspěch Zlata - slovanský, 25.září, zlatá Zoe - řecký, 27.října, znamená život, z řeckého zóé Zora - slovanský, 26.ledna, znamená jitřenka Zuzana - hebrejský, 11.srpna, znamená jitřenka Ž: Žaneta - hebrejský, 27.prosince, bůh je milostivý (francouzské jméno) Žofie - řecký, 15.května, z řeckého Sophia, znamená moudrost
R-T
R: Radana - slovanský, 15.prosince, radost přinášející, rozradovaná Radka - slovanský, 14.září, radostná; radující se Radmila - slovanský, 3.ledna, milá; rozradostňující Regina - latinský, 7.září, z latinského regina, znamená královna Renata - latinský, 13.října, z latinského renata, znamená znovuzrozená, obrozená René - latinský, 28.listopadu, obdoba jména Renáta, tj. znovuzrozená, obrozená Romana - latinský, 18.listopadu, pocházející z Říma, Římanka Rút - hebrejský, 14.března, přítelkyně Růžena - český, 13.března, pochází z latinského základu rosa, tj. růže, růžová S: Sabina - latinský, 22.října, z latinského Sabina, znamená Sabiňanka, pocházející se staroitalského kmene Sabinů, někdy se vykládá jako lidé svoji Sandra - italský, 23.srpna, ochránkyně mužů Sára - hebrejský, 10.října, z hebrejského Sáráh, kněžna, vznešená Saskie - holandský, 7.listopadu, nejasný (podle ženy malíře Rembranta) Silvie - latinský, 29.října, žena z lesa, lesní žínka, ženská podoba k Silvius Simona - hebrejský, 12.prosince, slyšící, naslouchající (francouzské jméno) Slavěna - slovanský, 12.února, snad ženská podoba k mužskému jménu Sláv, znamená buď Slovanka, nebo slaviti, ta, která je slavena Soňa - řecký, 28.března, moudrá; moudrost (ruské jméno) Stanislava - slovanský, 9.června, upevni slávu, staniž se slavným Stela - latinský, 4.března, z latinského stella, které je ze sterla, což souvisí s řeckým aster, znamená hvězda Svatava - slovanský, 11.května, původní význam je silná, novější svatá Světlana - slovanský, 20.března, světlá Š: Šárka - český, 30.června, základ slova lze srovnat se španělským sierra, albánským sharane a korsickým sarra, tj. horský hřbet, návrší Šarlota - germánský, 27.října, zdrobnělina jména Karla (francouzské jméno - Charlota) Štěpánka - řecký, 31.října, z latinského stella, které je ze sterla, což souvisí s řeckým aster, znamená hvězda T: Tamara - hebrejský, 3.června, datlová palma Taťána - latinský, 29.března, původem snad znamená náležející do starořímského rodu Taniů, někdy se odvozuje z řeckého tattó s významem ustanovovat, rozdělovat Tereza - řecký, 15.října, pocházející z ostrova Thery (egejské moře) nebo Therasia (u Sicílie); Záštita, ochrana; léto, horko; sklízet úrodu, žnout
M-P
M: Magdalena - hebrejský, 22.července, znamená magdalská, z Magdaly pocházející Mahulena - český, 17.listopadu, nejasného významu, možná domácká podoba jména Magdaléna Marcela - latinský, 20.dubna, malý bojovník Mariana - latinský, 8.září, buď složenina jmen Marie a Anna nebo ženská podoba latinského jména Marianus (náležející k rodu Mariů) Marie - hebrejský, 12.září, milovaná bohem,hořká (egyptský význam) ; paní, kapka moře (aramejská podoba); odkazovatelka Marika - maďarský, 31.ledna Marina - latinský, 10.října, námořník, plavec Markéta - orientální, 13.července, perla Marta - aramejský, 29.července, paní domu, hospodyně; pečlivá Martina - latinský, 17.července, zasvěcená bohu Martovi Matylda - německý, 14.března, ze staroněmeckého Machtilt, znamená silná, chrabrá v boji, mocná bojovnice Michaela - hebrejský, 19.října, podobná bohu; kdo je jako bůh Milada - český, 8.února, mladá; milá, milovaná Milena - slovanský, 24.ledna, milá, milovaná; také obdoba latinských jmen Amáta, Amanda Miloslava - slovanský, 17.února, slavící milost; milá, klidná Miluše - český, 3.srpna, patrně domácká podoba jména Miloslava, nelze vyloučit ani přímé utvoření od přídavného jména milý, znamená milá, přívětivá, milovaná Miriam - hebrejský, 5.listopadu, základní podoba jména Marie, vykládaného jako milovaná bohem Miroslava - slovanský, 5.dubna, mírumilovná, slavící mír Monika - 21.května, osamělá, jediná (z řečtiny); bohyně (fénický význam); rádkyně (z latiny) N: Naděžda - staroslověnský, 17.září, vzniklo jako doslovný překlad řeckého Elpis, znamená maděje Natalie - latinský, 21.prosince, z latinského natalis, vykládá se jako rodný den, narozeniny, narozená v den Kristova narození, dítě vánoc Nataša - ruský, 18.května, domácká podoba jména Natálie, tj. dítě vánoc Nela - 2.února, odvozeno ze jmen Kornélie, Petronela, Helena, Eleonora Nikola - řecký, 20.listopadu, vítěz nad lidem, vítězství lidu Nina - 24.října, stejně znějící podoba jmen různého původu, řeckého Ninos, což je jméno zakladatele Asyrského státu a název hlavního města Asyrie, jednak zkrácenina jmen zakončených -nina, nebo ze španělského ninos, tj. panenka, dítě Nora - severský, 8.července, bůh je mé světlo, milosrdenství O: Oldřiška - český, 6.srpna, vládce (bohatý) dědičným statkem Olga - severský, 11.července, svatá; zdravá (ruské jméno) Olivie - latinský, 2.října, z latinského oliva, vykládá se jako oliva, pěstitelka oliv Otýlie - německý, 28.ledna, (malý) majetek; štěstí P: Patricie - latinský, 2.července, patricijský, šlechtický, urozený Pavla - latinský, 22.čevna, malá; skromná, nepatrná Pavlína - latinský, 31.srpna, malá; skromná, nepatrná Petra - řecký, 17.srpna, skálopevná, skála
I-L
I: Ida - německý, 15.března, vykládané buď z itis, tj. žena, nebo zkrácenina skandinávských jmen, Idaberga, bohyně mládí a jara Ilona - řecký, 20.ledna, pochodeň, světlo (maďarská obdoba jména Helena) Ingrid - severský, 27.ledna, vykládá se jako jezdkyně boha Ingwa, někdy též jako Ingwova vyjížďka, popř. krásný Ingwe Irena - řecký, 16.dubna, mírumilovná Irma - německý, 10.září, původem zkrácenina jmen začínajích Irm-, znamená velká, silná, pevná Iva - 1.prosince, původně zkrácenina jména Ivana (Ivan - slovanská obdoba jména Jan);bůh je milostivý; nebo podle mužského jména Ivo (tisový luk) Ivana - slovanský, 4.dubna, bůh je milostivý Iveta - německý, 7.června, tisový luk; může být francouzská varianta hebrejského Judita (židovka) (francouzské jméno) Ivona - německý, 23.března, tisový luk (francouzské jméno) Izabela - hebrejský, 11.dubna, bůh je má přísha; nebo podle hebrejského Jezabel (bůh Bál povýšil) (španělské jméno) J: Jana - hebrejský, 24.května, bohem daný, milostivý dar boží Jarmila - český, 4.února, milující bujnost, sílu; jaro Jaroslava - slovanský, 1.července, slavný silou, bujností, slavící jaro Jindřiška - německý, 4.září, pán, vládce domu Jitka - hebrejský, 5.prosince, židovka, žena z Judeje (české jméno) Jiřina - řecký, 15.února, zemědělec, rolník Johana - německý, 21.srpna, z němčiny přejatá podoba jména Jana Jolana - řecký, 15.září, nejasného významu, buď slovenská varianta původem řeckého jména Helena, tj. světlo, nebo jméno ze starého maďarského Jóleán, tj. dobrá, správná dívka Judita - hebrejský, 29.prosince, biblické jméno, z hebrejského Jehúdith, znamená židovka, žena z Judeje Julie - latinský, 10.prosince, vlasatý, zářící, mladý; božský Justýna - latinský, 7.října, ženská podoba k Justin K: Kamila - orientální, 31.května, urozená mladá obětní služebnice; chrámová služka (převzaté z latiny) Karina - italský, 2.ledna, zde splynuly dvě stejně znějící jména různého původu, italského Carina, tj. hezká, milá a severského Kateřina, tj. čístá Karolína - německý, 14.července, jiný tvar jména Karla, vlastně původem latinské ženské jméno ke Carolus - Karel Kateřina - řecký, 25.listopadu, z řeckého katharos, vykládá se jako čistá, cudná, mravná Klára - latinský, 12.srpna, jasná; světlá; slavná Klaudie - latinský, 5.května, náležející k (římskému) rodu Klaudiů; kulhavá, chromá Krystýna - řecký, 24.července, křesťanka Květa - český, 20.června, kvetoucí Květoslava - český, 8.prosince, slavící květy; kvetoucí; květinová L: Lada - slovanský, 7.srpna, jmenovala se tak bájná bohyně krásy, lásky a manželství, ve staré češtině lada znamenala panna, dívka, ladná, popř. milá, milovaná Laura - latinský, 1.června, z latinského laurus, znamená vavřín, vavřínové dřevo, přeneseně vítězství, triumf, původně se užívalo jako domácká podoba jména Laurencie Lenka - 21.února, původně zkrácenina jména Helena (pochodeň) nebo Magdaléna Leona - řecký, 22.března, ženská podoba k Leon, tj. lev Liběna - slovanský, 6.listopadu, odvozeno od přídavného jména libý, znamená libá, milá, příjemná Libuše - český, 10.července, souvisí s přídavným jménem libý, jeho základem je slovenské ljub-, milovat, milý, znamená tedy líbezná, milovaná, milá Liliana - latinský, 25.února, buď odvozeno ze jména Alžběta (Elizabeth) nebo z latiny podle květiny lilie (symbol čistoty) Linda - španělský, 1.září, jméno nejasného původu a významu, nejčastěji se spojuje se španělským linda, tj. krásná, nebo s německými slovy lind, tj mírný, jemný, nebo Linde, tj. lípa, někdy i jako zkrácenina jmen končících - lind Ljuba - ruský, 16.února, osamostatnělá domácká podoba jména Ljubov, tj. láska Lucie - latinský, 13.prosince, ženská podoba k Lucius, Lucián, tj. světlý, zářící Ludmila - slovanský, 16.září, lidu milá Lýdie - řecký, 14.prosince, znamená pocházející z Lýdie, oblast v Malé Asii
E-H
E: Edita - anglický, 13.ledna, bohatá, šťastná válka Elena - 16.března, stejně znějící podoby dvou přejatých jmen různého původu, původem řeckého jména Helena, tj, světlo, nebo osamostatnělého anglického domácího tvaru původem arabského jména Eleonora Eliška - hebrejský, 5.října, varianta hebrejského jména Alžběta (můj bůh je přísaha) Ema - německý, 8.dubna, pečovatelka; velká, všeobsáhlá Emilie - latinský, 24.listopadu, ženská podoba k Emil, tj. horlivý, pracovitý Erika - skandinávský, 2.dubna, ženská podoba k Erik, Erich, ctihodná, všemocná vládkyně Ester - hebrejský, 19.prosince, přejaté z perštiny, znamená hvězda Eva - hebrejský, 24.prosince, živá; životodárná; matka života Evelina - keltský, počeštěná podoba anglického jména, jehož původ se nejčastěji vykládá z keltštiny Eibllin, s významem radost, světlo, někdy i z francouzštiny Aveline s významem lesní ořech Evženie - řecký, 22.dubna, blahorodý, urozený F: Františka - italský, 9.března, ženská obdoba k František, tj. Francouzka G: Gabriela - hebrejský, 8.března, bůh je silný Gita - slovenský, 10.června, původem domácká podoba, a to slovenského jména Margita, tj. perla, v němčině jména Brigita, tj. silná Gizela - německý, 18.února, mladá rostlina, rukojmí, ušlechtilé dítě H: Hana - hebrejský, 15.srpna, vzniklo ze stejného základu channáh jako jméno Anna, milostiplná, milostná, líbezná, něžná Hedvika - germánský, 17.října, ze staroněmeckého Haduwig, znamená vítězící v boji Helena - řecký, 18.srpna, snad z řeckého helené, znamená světlo, pochodeň Hermína - německý, 7.dubna, podle mužského Herman (válečník)
A-D
A: Adéla - germánský, 2.září, osamostatnělá zkrácenina německého jména ADELHEID, tj. bztost ušlechtilá, vznešených způsobů, postavy, za vlasteneckou českou obdobu jména se považovala Šlechtislava Adriana - latinský, 26.června, od moře; z italského města Hadrie Agáta - řecký, 14.října, z řeckého agathé, znamená laskavá; dobrá Albína - latinský, 16.prosince, ženská podoba k Albín, znamená bělavý Alena - latinský, 13.srpna, buď latinská odvozenina jména Magdalena (pocházející z Magdaly) nebo řeckého Helena (pochodeň, světlo) Alexandra - řecký, 21.dubna, buď latinská odvozenina jména Magdalena (pocházející z Magdaly) nebo řeckého Helena (pochodeň, světlo) Alice - německý, 15.ledna, nejsasného původu a významu, nejčastěji se odvozuje buď ze staroněmeckého jména Adalheit (ušlechtilá bytost) nebo řeckého Alethia (pravdivá) Alžběta - hebrejský, 19.listopadu, z hebrejského ELÍŠEBAH, znamená Bůh je má přísaha, popřípadě též Bohu zasvěcená Amálie - germánský, 10.července, původně zkratka jmen začínajících s Amal- , znamená pracovitá, příbuzný význam má i Emílie, AMAL bylo jméno východogótské královské rodiny Anastázie - řecký, 15.dubna, vzkříšení, zmrtvýchvstání Anděla - řecký, 11.března, posel boží (anděl) Andrea - řecký, 26.září, přejaté prostřednictvím francouzštiny, podle mužského jména Andrej (mužný, silný, odvážný) Aneta - hebrejský, 17.května, milostná, milostiplná (francouzská zdrobnělina jména Anna) Anežka - řecký, 2.března, milostná, milostiplná (francouzská zdrobnělina jména Anna) Anna - hebrejský, 26.července, milostná, milostiplná Antonie - latinský, 12.čevna, ženská podoba ke jménu Antonín, což bylo jméno římského šlechtického rodu, jeho původní význam jepřední, čelný, vynikající Apolena - řecký, 9.února, ženská podoba ke jménu Antonín, což bylo jméno římského šlechtického rodu, jeho původní význam jepřední, čelný, vynikající B: Barbora - řecký, 4.prosince, z řeckého barbaros, znamená žena cizinka, barbarka, původní význam základního slova je brbla, brepta Beáta - latinský, 25.října, blažená, šťastná Berta - německý, 23.září, ze staroněmeckého beraht, znamená zářící, skvělá Běla - český, 21.ledna, vznikla jako česká obdoba jmen cizího původu Blanka - germánský, 2.prosince, bílá, běloskvoucí (španělské jméno) Blažena - staročeský, 10.května, staročeské jméno, obdoba původních latinských jmen Beáta a Beatrice, znamená blažená Bohdana - slovanský, 11.ledna, dar boží, daná bohem Bohumila - slovanský, 28.prosince, obdoba původem řeckého jména Teofila, ženská podoba ke jménu Bohunil, znamená bohu milá Božena - český, 11.února, bohem (údělem) obdařená, blahoslavená Brigita - keltský, 21.října, souvisí se staroirským brig, prakeltsky Briganti - Brigantines byli mocný keltský kmen v severní Anglii, znamená mocná, silná, vysoká C: Cecílie - latinský, 22.listopadu, znamená krátkozrakám slepá D: Dagmar - severský, 20.prosince, patrně zvuková obdoba slovanské Drahomíry, vykládá se se vztažením ke staroakrandinávskému dagr-mar, jako slavný den Dana - hebrejský, 11.prosince, soudkyně Daniela - hebrejský, 9.září, bůh je můj soudce Darina - jihoslovanský, 22.září, vykládá se jako dar, dáreček, nebo jako obdoba jména Darie Darja - perský, 10.dubna, ženská podoba k Darius, tj. držitel dobra Denisa - řecký, 11.září, bůh vína, božské dítě Diana - latinský, 4.ledna, božská Dita - hebrejský, 27.března, stejně znějící podoba dvou osamostatnělých zkrácenin různého původu, hebrejského jména Judita, znamená židovka, germánských jmen začínající s Diet, tj. lid Dobromila - slovanský, 5.února, milující dobro Dorota - řecký, 26.února, z řeckého Dórothea, znamená darovaná, boží dar, je původem osamostětnělá zkrácenina jména Dorota Doubravka - slovanský, 19.ledna, les Drahoslava - slovanský, 9.července, drahý, komu je drahá sláva, slavný drahostí Drahomíra - slovanský, 18.července, komu je drahý mír
MUŽSKÉ JMÉNA
Š-Z
Š: Šimon - hebrejský, 22.prosince, slyšící, naslouchající Štefan - řecký, 9.října, z řeckého Stephanos, znamená věnec, přeneseně ověnčený, věncem korunovaný, vítěz Štěpán - řecký, 26.prosince, z řeckého Stephanos, znamená věnec, přeneseně ověnčený, věncem korunovaný, vítěz T: Tadeáš - hebrejský, 30.října, asi z hebrejského Taddai, nejasného významu, nejčastěji se vykládá jako chytrý, rozumný, nebo smělý, odvážný, popř. chvála boha Teodor - řecký, 23.října, z řeckého Theodóros, znamená boží dar, bohem darovaný Tibor - latinský, 13.listopadu, muž pocházející z (latinského) města Tibur, čestný Tomáš - aramejský, 7.března, dvojče, blíženec V: Václav - slovanský, 28.září, více slavný Valdemar - německý, 27.května, ze staroněmeckého Waldomár, znamená slavný, mocný vládce Valentýn - latinský, 14.února, z latinského valere, znamená zdravý, zdravím kypící, silný Vavřinec - latinský, 10.srpna, znamená laurentský, pocházející z mšsta Lorenta, původní význam z latinského laurus tj. vavřín, popř. vavřínem ověnčený, vítězný Vendelín - 20.října, buď domácká podoba jména Václav, tj. více slavný, nebo zdroběnila německého Wende, tj. Slovánek Viktor - latinský, 28.července, z latinského victor, znamená vítěz Vilém - německý, 28.května, z Willahelm, znamená přibližně helmicí, ochranou, je má vůle Vincenc - latinský, 14.dubna, z latinského vincens, znamená vítězící, přemáhající Věnceslav - slovanský, 13.února, více slavný, ověnčený Věroslav - slovanský, 23.července, lze vyložit jako slavící víru Vít - latinský, 15.června, snad z latinského vitus, nejasného významu, nejčastěji se vykládá jako živoucí, veselý, popř. rád, dobré vášně znající, někdy se odvozuje z německého wit, tj. široký, nebo witu, tj. les, lesní Vítězslav - slovanský, 21.července, slavný sídlem, mocí Vladan - slovanský, 9.ledna, patrně zkrácenina jmen začínajících na Vlad-, lze vyložit jako ten, kdo vládne, vládce Vladimír - slovanský, 23.května, vládce míru (světa), velký vládce Vladislav - slovanský, 18.ledna, lze vyložit jako slavný vládou, slavící vládu Vlastimil - slovanský,17.března, lze vyložit jako milý vlasti, milující vlast, popř. milující majetek, moc, slávu Vlastislav - slovanský, 28.dubna, lze vyložit jako slavný vlastí, majetkem, mocí, vládou Vojtěch - slovanský, 23.dubna, útěcha, posila vojska Vratislav - slovanský, 9.prosince, znamená vrať slávu, navratitel slávy Z: Zbyněk - český, 16.června, posilující hněv Zbyšek - český, 20.května, posilující hněv Zdeněk - český, 23.ledna, zde slavný Zdislav - slovanský, 29.ledna, znamená zde slavný, popř. vytvořil slávu Zikmund - německý, 2.května, ze staroněmeckého Sigimund, lze vyložit jako vítězná ochrana, ochránce vítězství
P-S
P: Pankrác - řecký, 12.května, z řeckého pankratés, vykládá se jako všemocný, vševládný, jeden ze tří zmrzlých mužů Patrik - latinský, 19.února, z řeckého pankratés, vykládá se jako všemocný, vševládný, jeden ze tří zmrzlých mužů Pavel - latinský, 29.června, malý, skromný, nepatrný Petr - řecký, 29.června a 22.února, skála, skálopevný Pravoslav - slovanský, 12.ledna, vykládá se jako slavící právo, slavný právem Prokop - řecký, 4.července, vykládá se buď z řeckého prokoptó, jako cestu razící, průkopník, přeneseně zdárný, prospívající, nebo z řeckého prokópos jako připravený k boji, pohotový Přemysl - vykládá se jako kdo vše dobře promýšlí, vynikající mysli R: Radek - slovanský, 21.března, původem osamostatnělá domácká podoba jmen začínajících na Rad-, popř. končících na -rad, lze vyložit jako radující se Radim - slovanský, 25.srpna, ten, kdo má rád mír, radostný, radující se Radomír - slovanský, 3.července, ten, kdo má rád mír Radoslav - slovanský, 6.května, radující se, slavící radost Radovan - slovanský, 14.ledna, radující se, radost přinášející Richard - germánský, 3.dubna, ze staroněmeckého Richart, staroanglického Ricehard, vykládá se jako mocný, silným tvrdý vládce Robert - německý, 29.dubna, skvělé pověsti, slávou ozářený Robin - francouzský, 30.ledna, francouzská a anglická podoba jména Robert, tj. slávou ozářený, skvělé pověsti Roland - německý, 14.června, sláva země, slavný hrdina Roman - latinský, 9.srpna, římský, Říman Rostislav - slovanský, 19.dubna, ten, kdo rostí (rozmnožuje) slávu Rudolf - německý, 17.dubna, ze staroněmeckého Hruodolf, znamená slavný vlk Ř: Řehoř - řecký, 12.března, z řeckého Grégorios, znamená bdělý, ostražitý S: Samuel - hebrejský, 1.září, jméno boží Sáva - hebrejský, 14.listopadu, děd, stařec Servác - latinský, 13.května, vykládá se jako zachráněný, osvobozený, obsloužený, popř. i ochránce, osvoboditel Silvestr - latinský, 31.prosince, z latinského silva, tj. les, znamená lesní, z lesa Slavoj - slovanský, lze vyložit jako slavný, rozšířené pod vlivem Královédvorského rukopisu Slavomír - slovanský, 22.ledna, slav mír, slavící mír, sláva míru Soběslav - slovanský, lze vyložit jako sám sobě slavný, mající svou slávu Stanislav - slovanský, 7.května, upevni slávu, získávající slávu vytrvalostí Svatopluk - slovanský, 23.února, znamená silný v plucích, ve vojenském lidu, silný v dobru, tj. svatý Svatoslav - slovanský, 3.prosince, silou silný
L-O
L: Ladislav - slovanský, 27.června, patrně varianta jména Vladislav, vykládá se jako slavná vláda, slavný vládou, v době národního obrození se stalo módním vlastneckým jménem vykládaným jako slynoucí, slavný ladností, ladný Leopold - německý, 15.listopadu, z Luitbald, vykládá se jako pro lid, v lidu, statečný, smělý Leoš - řecký, 19.června, počeštěná podoba jména Leo, domácká podoba jmen začínajících s Leo- Libor - latinský, 23.července, z latinského Liborius, nejasného významu, spojuje se se jménem Lubor, tj. libý, líbezný Lubomír - slovanský, 28.června, mírumilovný, milující mír Lubor - staročeský,13.září, odvozené ze slovanského základu lub-, ze kterého vzniklo libý, znamená libý, líbezný Luboš - 16.července, původem domácká podoba jména Lubomír, tj. mírumilovný Luděk - český, 26.srpna, původem česká domácká podoba germánského jména Ludvík, tj. slavný válečník, proslavený v boji Ludvík - slovanský, 19.srpna, ze staroněmeckého hlút - wig, znamená slavný bojovník proslavený v boji Lukáš - latinský, 18.října, pocházející z Lukánie (v Itálii) Lumír - český, 28.února, známé z 19. století z rukopisu Královédvorského, patrně vymyšleno jeho autorem, lze je snad považovat za zkráceninu jméne Lubomír, tj. mírumilovný M: Marcel - latinský, 12.října, malý bojovník Marek - latinský, 25.dubna, bojovník, bojovný, zasvěcený bohu Martovi Marián - latinský, 25.března, zkrácenina latinského jména Marianus, znamená náležející k římskému rodu Mariů Martin - latinský, 11.listopadu, zasvěcený bohu Martovi (římský bůh války) Matěj - hebrejský, 24.února, dar boží Matouš - hebrejský, 21.září, dar boží Maxmilián - latinský, 29.května, patrně zkrácenina latinského jména Maximilianus, které vzniklo ze jmen Maximus a Aemilianus, někdy se též považuje za odvozené od jména Maximinianus, tj. náležející k šlechtickému rodu Maximinů Medard - germánský, 8.června, patrně zkrácenina latinského jména Maximilianus, které vzniklo ze jmen Maximus a Aemilianus, někdy se též považuje za odvozené od jména Maximinianus, tj. náležející k šlechtickému rodu Maximinů Metoděj - řecký, 5.července, z řeckého Methodius, tj. přídavné jméno k methodos, lze je vyložit jako způsob bádání, zkoumání, poznání, odtud i metoda, metodický Michal - hebrejský, 29.září, znamená kdo je jako bůh, podobný bohu Mikuláš - řecký, 6. prosince, z řeckého Nikoláos, vykládá se jako vítězný v lidu, vítězství lidu, změna počátečního N za M byla asi vlivem jména Michal Milan - slovanský, 18.června, milý, milovaný, přívětivý Miloslav - slovanský, 18.prosince, slavný milostí, milý, klidný Miloš - český, 25.ledna, milý, přívětivý, milovaný Miroslav - slovanský, 6.března, slavný milostí, milý, klidný Mojmír - slovanský, 10.února, znamená můj mír, buď můj mír N: Norbert - německý, 6.června, slavný seveřan (ruské jméno) O: Oldřich - český, 20.února, ze staroněmeckého Uodalrích, znamená vládce dědičným statkem, bohatý Oleg - skandinávský, 20.září, ze staroskandinávského Helgi, znamená svatý, spásu přinášející, přeneseně silný, zdravý Oliver - latinský, 2.října, pěstitel oliv; (možný i původ skandinávský -pozůstatek předků) Ondřej - řecký, 30.listopadu, z řeckého Andreas, znamená mužný, statný, odvážný Oskar - germánský, 1.srpna, vykládá se jako boží kopí, oštěp boží Otakar - německý, 27.srpna, majetek střežící, hlídající Otmar - německý, 16.listopadu, majetkem slavný Oto - německý, 26.dubna, domácká podoba jmen začínajících Ot-, tj. štěstí, majetek
H-K
H: Hanuš - český, 6.října, pocházející z německého Hannes, tj. domácké podoby jména Johan, znamená Bůh je milostivý Havel - latinský, 16.října, obyvatel Gálie Herbert - německý, 16.března, ze staroněmeckého heriberaht, znamená skvělé, slavné vojsko, popř. i skvělý válečník Heřman - německý, 7.dubna, pán od vojska, válečník Hubert - německý, 3.listopadu, ze staroněmeckého Huguberaht, znamená duchaplný, jasného ducha Hugo - německý, 1.dubna, původem zřejmě zkrácenina jmen začínajících na Hub-, lze vyložit jako duch, mysl, duchaplný Hynek - německý, 1.února, vzniklo zčeštěním německého jména Heinrich - JIndřich, tj. vládce domu, na základě zvukové podoby se španělským Inigo - Ignác, se Hynek považoval za českou podobu jména Ignác I: Ignác - latinský, 31.července, rozpálený, horlivý Igor - skandinávský, 1. října, ze staroislandského Ingwarr, vykládá se obvykle jako hlídající, pozorný Ing, bůh plodnosti Ilja - hebrejský, 20.července, z hebrejského Elí-jjáhu, znamená můj pán je bůh Ivan - hebrejský, 25.června, z hebrejského Jochánán, tj. bůh je milostivý J: Jáchym - hebrejský, 16.srpna, bude Bohem vyvýšen Jakub - hebrejský, 25.července, ten, kdo se drží za patu, druhorozený Jan - německý, 24.června, Bohem daný, milostivý dar boží Jarmil - český, 2.června, milující jaro, bujnost Jaromír - slovanský, 24.září, lze vyložit jako slavný silou, bujností, slavící jaro, popř. silný bojovník nebo sílu, prudkost usměrňující Jaroslav - slovanský, 27.dubna, slavící jaro Jeroným - řecký, 30.září, z řeckého Hieronymos, znamená svaté jméno, nebo muž se svatým jménem Jindřich - německý, 15.července, z německého Heimerich, znamená pán, vládce domu, otčiny Jiří - řecký, 24.dubna, z řeckého geórgos, znamená zemědělec, rolník Jonáš - hebrejský, 27.září, biblické jméno, z hebrejského Jónáh, znamená holub Josef - hebrejský, 19.března, biblické jméno, on, bůh, přídá, rozhojní Julius - latinský, 12.dubna, bylo to rodové jméno římské šlechty, pocházel z ní i Gaius Julius Caesar, původní význam není zcela jasný, někdy se vykládá jako zářící vlasatý, mladý K: Kamil - orientální, 3.března, urozený, mladý obětní služební Karel - německý, 4.listopadu, ze staroněmeckého karl, znamená svobodný muž, chlap, pod vlivem vlády Karla Velikého se z jména Karel, a to prostřednictvím latinizované podoby Carolus, stalo v některých zemích označení panovnické funkce, např. český král, polský król Kazimír - slovanský, 5.března, rozšířilo se i do neslovanských jazyků, znamená ten, kdo kazí mír, dříve mylně vykládáno jako ten, kdo káže mír Klement - latinský, 23.listopadu, z latinského clemens, znamená vlídný, milostivý, laskavý, mírný Kristián - řecký, 5.srpna, křesťan, Kristu zasvěcený Kryštof - řecký, 18.září, nositel Krista, kristonoš Kvído - staroněmecký, 31.března, asi ze staroněmeckého witu, rozšířené prostřednictvím románských jazyků, nejčastěji se vykládá jako lesní, pocházející z lesa, někdy se odvozuje z latinu vitus, tj. živý, veselý Květoslav - český, 4.května, vzniklo jako česká obdoba ke jménu Florian, tj. slavící květy, květinový, kvetoucí
D-G
D: Dalibor - slovanský, 4.června, vzdaluj boj Dalimil - slovanský, 5.ledna, starší tvar je Dalemil, lze je vyložit jako buď dále milý Daniel - hebrejský, 17.prosince, biblické jméno je hebrejského původu, Dáníél, znamená bůh je můj soudce David - hebrejský, 30.prosince, patrně hebrejského původu a nejasného významu, nejčastěji se spojeje s dód a vykládá se jako miláček, někdy se v Davidu vidí původem přezdívka a spojuje se s davidu, tj. náčelník Denis - řecký, bůh vína Dobroslav - slovanský, 5.června, znamená dobrý, dobrotivý, slavný dobrem Dominik - latinský, 4.srpna, znamená pánův, den Páně Drahoslav - slovanský, 17.ledna, lze vyložit jako drahý, komu je drahá sláva, slavný drahostí Dušan - slovanský, 9.dubna, lze vyložit jako ten, kdo má duši, resp. dobrý dech, tj. je silný, má odvahu, ducha E: Eduard - anglický, 18.března, ze staroanglického Éadweart, znamená mocný, bohatý strážce, ochránce, popř. strážce štěstí, majetku Emanuel - hebrejský, 26.března, z hebrejského Immánúél, znamená bůh s námi Emil - latinský, 22.květen, horlivý, pracovitý, soutěžící Erik - skandinávský, 26.října, skandinávské juméno Eyrekr germánského původu, znamená snad všemocný, ctihodný, vážený vládce Evžen - řecký, 10.listopadu, z řeckého eugénes, znamená blahorodý, urozený F: Felix - latinský, 1.listopadu, z latinského felix, znamená štěstí, šťastný Ferdinand - germánský, 30.května, asi ze staroněmeckého Fridumant, rozšířené prostřednictvím španělštiny, vykládá se buď jako odvaha k míru, míru se odvažující, riskující mír, nebo i k jízdě se odvažující Filip - řecký, 26.května, z řeckého philos - hippos, znamená milovník koní František - italský, 4.října, pochází od sv. Františka z Assisi, rozeného Giovanni Bernardone, kterého otec nazýval v dětství pro jeho znalost francoužštiny Francesco, tj. Francouzek, základem je germánského franko, tj. svobodný muž G: Gabriel - hebrejský, 24.března, z hebrejského gabri él, vykládá se jako bůh je silný, popř. bůh je moje síla, nebo muž, hrdina boží Gustav - švédský, 2.srpna, z Godstawer, vykládá se jako opora, sloup Gotlanďanů, Gótů
A-Č
A: Adam - hebrejský původ, jmeniny 24.prosince, člověk pozemšťan, z černé hlíny Adolf - germánský původ, 17.června, ze staroněmeckého ADALWOLF, znamená ušlechtilý vlk, Alan - keltský, 14.srpna, jméno nejasného významu, někdy se vykládá jako soulad, svornost Albert - německý, 21.listopadu, vlastně zkrácenina jména Adalbert, Adalbrecht, znamená vznešený, nádherný, urozený, skvějící se přednostmi Alexandr - řecký, 27.února, obránce mužů Alexej - řecký, 3.května, znamená záštita, pomoc (ruské) Aleš - český, 13.dubna, původem staročeská domácká podoba jména ALEXEJ, tj. záštita, pomoc Alois - německý, 21.června, nejčastěji se vykládá jako obměna francouzského jména Louis, což je obdoba německého jména Ludvík, tj. slavný bojovník, vzniklo patrně se starofrancouzského spojení á Lois, tj. Ludvíkův syn nebo přívrženec, latinizovaná podoba tohoto spojení je Aloisius, tj. moudrý Andrej - slovanský, 11.října, slovanská podoba řeckého jména ANDREAS a z francouzštiny přejatého ANDRÉ, znamená statný, mužný, odvážný Antonín - latinský, 13.června, z latinského Antonius, což bylo jméno římského šlechtického rodu, původní význam slova je přední, čelný vynikající Arnošt - německý, 30.března, znamená čestnost, rozhodnost, vytrvalost, boj Artur - keltský, 26.listopadu, vykládá se jako medvěd, vznešený, jméno legendárního krále Británie Augustýn - latinské, 28.srpna, Augustus znamená vznešený, majestátní B: Baltazar - babylónský, 6.ledna, ochraňuj život králi, popř. Bůh ať ochraňuje krále Bartoloměj - arménský, 24.srpna, vykládá se jako syn Talmajův, tj. zbrázděného nebo též jako oráč, popř. i bojovný syn Bedřich - německý, 1.března, z staroněmeckého fridu - rich, lze vyložit jako mírumilovný, mocný vladař Benedikt - latinský, 12.listopadu, požehnaný, blahoslavený Benjamin - hebrejský, 7.prosince, biblické jméno hebr. původu, z ben-já-min, znamená syn pravice, milovaný syn,obecně benjamínek znamená přeneseně nejmladší dítě, zvláště chlapec Bernard - německý, 20.srpna, ze staroěmeckého bero-hart, lze je vyložit jako silný jako medvěd Blahoslav - slovanský, 30.dubna, blahoslavený; šťastně slavený Blažej - latinský, 3.února, z latiny přejaté jméno nejasného původu a významu, často se vykládá z řečtiny jako bleptavý, breptavý, neobratný, tupý, trpící na zápal kloubů Bohdan - slovanský, 9.listopadu, dar boží, daný Bohem, je to vlastně překlap původem řeckého jména Teodor Bohumil - slovanský, 3.října, znamená milý bohu, bohumilý, jde vlastně o překlad původem řeckého jména Teofil Bohumír - slovanský, 8.listopadu, vykládá se jako mír, mírové uspořádání bohu Bohuslav - slovanský, 22.srpna, budiž Bohu sláva, dříve se objevovalo v dnes již neobvyklé podobě Božislav Boleslav - slovanský, 6.září, více slávy Bonifác - latinský, 14.května, vykládá se z lat. homo, boni fati, jako člověk dobrého osudu, popř. též z bonum facere jako dobroděj, dobrodinec, jeden ze zmrzlých mužů Boris - slovanský, 5.září, patrně původně zkratka buď jména Borimír, tj. bojuj se světem za mír, nebo podněcuj svět, nebo jména Borislav, tj. bojem slavný Bořek - český, 12.července, původem zkratka jména Bořivoj, Bořislav, vykládá se jako bojovník, bojující vojín Bořivoj - slovanský, 30.července, bojovník, bojující vojín, bořiti znamenalo bojovati, přemáhati Bronislav - slovanský, 3.září, vykládá se jako slavný v boji, slavný bojovník, popř. chraň slávu, bojuj za slávu Bruno - germánský, 11.června, snědý, opálený, brunet Břetislav - slovanský, 10.ledna, slavný bojovým rykem C: Ctibor - český, 9.května, lze je vyložit jako boj, bojuj za čest, popř. čestný boj, čestně bojující Ctirad - český, 16. ledna, čestný, kdo má rád čest Cyril - řecký, 5.července, z řeckého Kyrios, vykládá se jaké pán, páneček, popř. pánův, někteří jeho původ odvozují z perštiny s významem slunce - persky Kuruš, známé jméno šiřitele slovanské kultury Č: Čeněk - latinský, 19.července, je původem počeštěná italská výslovností domácí podoba latinského jména Vincent, tj. vítězný Čestmír - slovanský, 8.ledna, ze je vyložit jako kdo ctí mír, mírumilovný, popř. čest míru
HISTORIE JMEN
Po kom se jmenujeme? Možná mnoho z Vás ani netuší, jak výzanmné jméno mají. Někteří zas neví, jak pojmenovat svou ratolest. Na této stránce můžete zjistit vznik svého jména a popřípadě si pro své miminko jméno vybrat... Kromě křestních jmen jsou i příjmení: Potřeba vlastnit dvě jména byla uzákoněna josefínským patentem roku 1786. V Čechách si občané dávali jména sami, jsou však známy i případy, kdy bylo příjmení přiděleno úředně. Česká příjmení lze rozdělit na několik skupin: - označující nějakou tělesnou zvláštnost, např. Bradáč, Nosal, Kulhánek, Šílhan, Hubáček nebo Hlaváč. - vlastnosti či povahy, např. Drbohlav, Kňourek, Hovora, Outrata, Klíma, či Neruda. - podle určité události v životě - Skopal, Skácel, Hrabal, Prchal, Nekvasil, Vyskočil, Zavoral. Nový komentář
Komentáře
Přehled komentářů
Транспортно-логистическая компания "Азия-Трейдинг" всегда готова решить поставленные задачи по таможенному оформлению во Владивостоке.
Old ROBLOX Gift Cards 2021
(Mixmaima, 1. 1. 2021 20:33)
https://booksfactorypdf.weebly.com/about.html
KW:
Where Do They Sell ROBLOX Gift Cards 2021
Free Robux Website 2020 DECEMBER UPDATED
Does Walgreens Have ROBLOX Gift Cards 2021
Robux Cheat 2020 DECEMBER UPDATED
XEvil 5.0 přestávka captchas více než 8400 typů
(Lola.tikhonofaSa79, 23. 12. 2020 2:28)
Absolutně nová aktualizace balíčku SEO / SMM "XRumer 19.0 + XEvil 5.0":
captcha řešení Google, Facebook, Bing, Hotmail, SolveMedia, Yandex,
a více než 12000 dalších kategorií captcha,
s nejvyšší přesností (80 až 100%) a nejvyšší rychlostí (100 img za sekundu).
Můžete připojit XEvil 5.0 k nejoblíbenějšímu softwaru SEO / SMM: XRumer, GSA SER, ZennoPoster, Srapebox, Senuke a více než 100 dalších softwarů.
Zájem? Existuje spousta nepřehledných videí o XEvile na YouTube.
Hodně štěstí!
XEvil Net
Forex fortune signal results
(ForexFrardy, 21. 12. 2020 12:59)Comercio de divisas para mac. https://es.forex-is.com
Forex trading mentor uk
(ForexFrardy, 21. 12. 2020 8:45)Valutaveksling. https://dk.forex-is.com
Tik Tok Free Followers No Human Verification 2021
(Mixmaima, 16. 12. 2020 10:48)
https://www.forexfactory.com/radekos
Do you want be famous on tiktok? Click link above and enjoy fans and followers free! 2021 UPDATED!
tik tok hack 2021,tiktok likes 2021 free,tiktok fans 2021 free,tiktok free followers 2021,tiktok free usa hack 2021,tiktok free likes usa 2021,tiktok free followers 2021 usa,hearts free tiktok
KW:
How To Get Free Followers On Tiktok No Human Verification 2021
How To Get Tiktok Followers Free 2021
How To Get Tiktok Famous Hack 2021
Tiktok Bots Free 2021
Source of article:
2. https://www.purchase.edu/live/events/21400-tik-tok-video-competition
How to disable pm?
(belleGloxy, 11. 12. 2020 5:55)Hello i am new user and i would to ask you, How to disable a pm?
Bloomberg forex exchange rates
(ForexFrardy, 10. 12. 2020 17:02)Conversion forex. https://fr.forex-is.com
Flirting in your city
(GabrielLak, 2. 12. 2020 21:07)
https://t.me/DatingFlirting - Sex without obligation in your city
https://bit.ly/2TBGPyA
- Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
@@@==
Sex without obligation in your city
(GabrielLak, 2. 12. 2020 20:34)
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay - Sex without obligation in your city
https://t.me/Dating_Flirting
- Sex without obligation
@@@==
Sex without obligation
(GabrielLak, 2. 12. 2020 20:02)
https://hot-desire.com/T1kMpvjB - Sex without obligation
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay
- Flirting in your city
@@@==
Dating and sex without obligation in your city
(GabrielLak, 2. 12. 2020 19:28)
п»їhttps://bit.ly/34GSPFv - Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay
- Sex without obligation
@@@==
Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
(GabrielLak, 2. 12. 2020 19:24)
https://t.me/DatingFlirting - Sex without obligation
https://bit.ly/3pqNrie
- Sex without obligation
@@@==
Sex without obligation
(GabrielLak, 2. 12. 2020 18:43)
https://bit.ly/3pqNrie - Sex without obligation in your city
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay
- Flirting in your city
@@@==
Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
(GabrielLak, 2. 12. 2020 18:42)
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay - Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
https://bit.ly/2TBGPyA
- Sex without obligation
@@@==
Flirting in your city
(GabrielLak, 2. 12. 2020 18:01)
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay - Flirting in your city
https://bit.ly/3pqNrie
- Sex without obligation in your city
@@@==
Dating and sex without obligation in your city
(GabrielLak, 2. 12. 2020 18:00)
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay - Sex without obligation
https://bit.ly/2I3ZL7m
- Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
@@@==
Sex without obligation
(GabrielLak, 2. 12. 2020 16:48)
https://bit.ly/2I3ZL7m - Flirting in your city
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=gay
- Flirting in your city
@@@==
Hi! Only from 18+!
(Sandraorike, 2. 12. 2020 6:37)Here loveawake.ru you are waiting for interesting Dating only for adults!
Meet, be inspired, communicate and continue flirting! Follow the link
(GabrielLak, 29. 11. 2020 22:21)
https://hot-desire.com/T1kMpvjB?dir=main - Sex without obligation in your city
https://bit.ly/3pqNrie
- Flirting in your city
@@@==
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99
Транспортная компания "Азия-Трейдинг"
(MSCVady, 19. 1. 2021 22:56)