o lásce:

* Láska je krátká a zapomínání tak dlouhé. * Láska je tehdy láskou. neočekáváme-li od druhého žádnou lásku. * Láska bez hádek je jako páv bez per. * Je mnohem lehčí složit hromadu uhlí, než vyznat lásku. * Není milován ten, kdo nemiluje navždy. * Láska je jako vítr, nevidíš ji, ale stále ji cítíš. * Někdo řekl, že lež lásku zabíjí. A co umpřímnost? * Miluješ-li mně, tak musíš milovat i mé vrány na střeše. * Jedinná věc, kteránezůstane skryta je láska. * Láska a přátelství jsou jako ozvěna. Dají tolik tolik obdrží. * Když víte, že nic nejste, začínáte milovat. * Proč člověk nemůže milovat toho, koho by milovat měl, proč miluje vždycky toho, koho milovat nesmí. * Snad každý člověk dřív pocítil lásku, aby rozuměl dobře přáteství. * Myslet lze jen rozumem, ale Chápat lze jen srdcem. * Ženské srdce je právě tenkrát choré, když nemá koho milovat. * Srdce dobyjuš, jen když hlavu odjetuješ. * Srdce vždy kráčí po cestě, z niž nás rozum zrazuje. * Láska je zlatým schodištěm, po němž srdce stoupá do nebe. * Láska je jako voda. Všude je jí dostatek, ale v lani ji neudržíš. * Lidskou lásku na trhu nekoupíš.Láska je slepá, ale vášni je to všechno v podstatě taky všechno fuk. * Účinná láska k bližnímu, to není kotrmelec se slečnou na kanapi, ale tomu, kdo zrovna potřebuje, hned pomoct. * Láska je jako karavanní tábor, nenajdeš tam nic, co jsi se sebou nepřinesl. * Matematicky vzato je polibek to, co dostaneme, když dotek rtů dělíme dvěma. * Geometricky vzato je láska pohyb vertikálním směrem v horizontální poloze. * Většina lidí se domnívá, ža láska znamená být milován. Opak je pravdou: láska znamená milovat. * Malá láska, když není opětovaná, se změní v přátelství; velká v nenávist. * Láska je pěnká, ale lidi jsou svině. * Láska je nejkrásnější trápení, které tkví v ponížení lidské hrdosti. * Láska na první pohled? To těžko. Na první pohled to může nanejvýš zajiskřit, ale do lásky to má daleko. * Láska je subjektivní, neboť to, co milujeme, nejsou skutečné bytosti, nýbrž bytosti, které jsme si sami vytvořili... * Láska způsobuje bolest, ale také bolest léčí. Láska prostě bolest je. * Ptá se láska přátelství, " přátelství proč jsi, tu když jsem tu i já" ??? A ořátelství odpoví" jsem tu abych utíralo slzy, které ty způsobíš".

 arabské:

Manželství je jako obležená pevnost. Ti, kteří jsou venku, chtějí dovnitř a ti, kteří jsou uvnitř, chtějí ven. --------------------------- Seď tiše a uslyšíš jak kolem tebe nesou mrtvolu tvého nepřítele. --------------------------- Nenávidíme mnoho lidí jen proto, že jsme příliš pohodlní hledat možnost, jak je milovat. --------------------------- Mlčení je zlato, proto někteří lidé chtějí nás soudit za to. --------------------------- Prodáš - neprodáš, na tom až tolik nezáleží ani: slast z obchodu tkví ve smlouvání. --------------------------- Když mluvíš, tvá slova by měla být lepší než tvé mlčení. --------------------------- Nejkrásnější místo na světě je na hřbetu koně a na srdci ženy. --------------------------- Co oko nevidí, to srdce nebolí. --------------------------- Veď osla do Mekky a vrátí se zase osel. --------------------------- Vede-li tě skuhrající havran, dojdeš k mršině.

vietnamské:

Pravdivé slovo je jako hořký lék: není příjemná, ale pomáhá. --------------------------- Pozvali medvěda, aby jim pomohl vyhnat tygra. Kdo ale potom vyžene medvěda? --------------------------- Nic jsi neprodal líp, než cos daroval. --------------------------- Muž bez ženy - kůň bez vody. --------------------------- Neboj se, že je v domě těsno, boj se, že je těsno v srdci. --------------------------- Ráno ses zmýlil, do večera to naprav. --------------------------- Bohatni z vlastního políčka, ne z cizí meze. --------------------------- Chceš-li mít vzdělaného syna, vdej se za učitele. --------------------------- Jdi k lékaři, nemoc se už najde. --------------------------- I když žena a muž spí na jedné podušce, mají různé sny.

ruské:

Krásná žena, zbytečná starost. --------------------------- Žena nehezká se znelíbí, a pěkná se mnohým zalíbí. --------------------------- Přátelská láska lepší kamenných zdí. --------------------------- Bůh nad duší, car nad tělem. --------------------------- Bůh miluje spravedlivého a soudce pletkáře. --------------------------- Boj se hlavně toho, kdo v hlavě nemá mnoho. --------------------------- Boháč želí korábu a žebrák mošny. --------------------------- Blbec na blbci jede, blbost je popohání. --------------------------- Kdo vystrkuje hlavu nad lesy, přijde o ni spolu s pačesy. --------------------------- Neexistují silní soupeři, pouze my můžeme být slabými. --------------------------- I pes hned nekousne, vlídně-li promluvíš. --------------------------- Na bumážce psáno - jak do žuly vytesáno. --------------------------- Lež se světem počala, se světem i skoná. --------------------------- Závistník schne od toho, vidí-li zdar u koho. --------------------------- Um bez rozumu málo platen. --------------------------- Přátel u boháčů jako plev okolo zrní. --------------------------- Odvaha - poloviční záchrana. --------------------------- Nepravda se světem počala, se světem i skoná. --------------------------- Neplij ve studánku, nevíš, kdy z ní zase budeš píti. --------------------------- V přísloví moudrost hluboká - a strefuje se ti do oka. --------------------------- V peřinkách hajinká bohatý - čert pro něj razí dukáty. --------------------------- Tam se nejlíp na pupku válí, kde ti ho zavázali. --------------------------- Soudce je tesař, co chce, to vyseká. --------------------------- Nedůvěra osekává strom lásky. --------------------------- Musil je nejlepší učitel. --------------------------- Kdo nerozumí kování, ať mi kleští nehaní! --------------------------- Ze státní kasy, jak z vlastní hořící světnice: co nejrychleji vynos co nejvíce. --------------------------- Věž kostela vidím - je tam, na hospodu se tam doptám. --------------------------- Skoupý haní cizí hostiny, a přece na ně chodí. --------------------------- S přítelem u v hrobě veselo. --------------------------- Přetrženého provázku nesvážeš bez uzlíku. --------------------------- Přemílat minulou dobu - přebírat kosti v hrobu. --------------------------- Ovce bez pastýře nečiní stádo. --------------------------- Osel oslu pěknější arabského koně. --------------------------- Okázalý dar propálil žebrákovu dlaň. --------------------------- Neslibuj království nebeského a nikoho do něho klackem nehoň. --------------------------- Neboj se psa, když pán je na řetězu. --------------------------- Na bumážce psáno - jak do žuly vytesáno. --------------------------- Muž zanáší - do domu nepřináší; žena zanáší - do domu vnáší. --------------------------- Muž se snaží, jak by chleba nabyl, a žena se snaží, jak by muže pozbyla. --------------------------- Mlynář nemusí krást, lidi mu sami nosí. --------------------------- Mládí nekoupíš - stáří neprodáš. --------------------------- Máš-li čas před započetím hovoru uvažovati, tedy uvaž, stojí-li za to mluviti, je-li toho potřebí a nemohou-li tvoje řeči někomu uškoditi. --------------------------- Lakomec na penězích, jako pes na seně: sám nežere, ale druhému nedá. --------------------------- Vše na světě je dílem boží milosti a lidské hlouposti. --------------------------- Jeden starý přítel je lepší než dva noví. --------------------------- Když se duše raduje, ničeho se nestrachuje. Ani smrti. --------------------------- Kleveta je jako uhel: když nespálí, aspoň ušpiní. --------------------------- Je příliš pozdě myslit na víno, když je sud prázdný. --------------------------- I slitoval se vlk, když chytil ovčí mládě: kosti jen ohryzal - a nechal na hromadě. --------------------------- Huba není chlév, nelze zavříti. --------------------------- Hlupák hlupáka chválí. --------------------------- Groš v domě lepší než zlatý na cestách. --------------------------- Dvakrát má muž ženu nejraději: když ji do jizby přivádějí - a když ji vynášejí. --------------------------- Duše - jako abatyše, ale tělo by chtělo. --------------------------- Drozdovi pro radost kukačka do hnízda vejce snesla. --------------------------- Drbej se, dokud žiješ, až umřeš, nic tě nebude svrbět. --------------------------- Muset je nejlepší učitel. --------------------------- Lásku do papíru nesbalíš, štolou nepřevážeš, křížkem nezapečetíš. --------------------------- Pomluva je jako uhel: když nespálí, alespoň zašpiní. --------------------------- Dluhy ti spáti nedají! Chrochtají totiž velice, jak ti požírají úrok z truhlice. --------------------------- Všechny dívky jsou dobré a krásné. Odkud se jen bere tolik zlých ženských? --------------------------- Chval obilí teprve tehdy, když je ve stodole, a svého pána teprve tehdy, je-li v hrobě. --------------------------- Dokud byl kratší v hodnosti, byl o loket delší v moudrosti. --------------------------- Car daleko - Bůh vysoko! --------------------------- Bábo - co mi odkážeš? - Cestu ke kostelu --------------------------- Anděl v pravdě pomáhá a čert ke lži pomáhá. --------------------------- Zdvořilost i kočku těší. --------------------------- Kachní chřtán a soudcův kapsář jsou k nenacpání. --------------------------- Můžeš se rozpůlit - a vyčtou ti, že jses nerozčtvrtil. --------------------------- Ženy nejsou housle, abys pohráv na ně, jsi je zavěsil na stěnu. --------------------------- Kdo se prohlašuje za dlužníka, zřejmě chce platit. --------------------------- K čemu měkce stláti, když není s kým spáti? --------------------------- Na hezký kvítek kdejaká včela letí. --------------------------- Ženu napomínej v nepřítomnosti dětí, děti v nepřítomnosti cizích. --------------------------- Na louce naděje se pase mnoho hlupáků. --------------------------- Úslužný hlupák je nebezpečnější než nepřítel. --------------------------- Najde-li chudák groš, je falešný. --------------------------- Jdeš-li do války, pomodli se jednou, jdeš-li na moře, pomodli se dvakrát, ženíš-li se, pomodli se třikrát! --------------------------- Když jeden hlupák hodí do moře kámen, ani sto moudrých ho nevytáhne. --------------------------- Co do světa celého, kde není milého. --------------------------- Špatný nevěří, že existují dobří lidé. --------------------------- Slzy, které ženy prolily od potopy světa, by vystačily na novou potopu. --------------------------- Pomluva je jako uhel. Když nespálí, alespoň zašpiní. --------------------------- Nejsou rodiče ti, kdo rodili, nýbrž ti, kdo krmili a dobru naučili. --------------------------- Práce člověka živí, zahálka maří. --------------------------- Láska je jako tvé vlastní peníze, které musíš rozdat, aby ses mohl cítit bohat. --------------------------- Nemoc člověka nekrášlí. --------------------------- Mládí nekoupíš - stáří neprodáš.

italské:

Oblékni sloup a bude vypadat jako hezká žena. --------------------------- Polibek bez kníru, je jako biftek bez hořčice. --------------------------- Za dotěru se vdej a dá ti už svatý pokoj. --------------------------- Postel je opera chudých. --------------------------- Když má líná žena mouku, tak nemá síto. A když má síto, tak nemá mouku. --------------------------- Dokud ti rodiče žijí, neujížděj daleko. --------------------------- Ženy objevují rychleji chyby, muži dobré vlastnosti. --------------------------- Cizí žena se zdá hezčí. --------------------------- Ten, kdo se žení z lásky, má v noci ráj a ve dne vrásky. --------------------------- Do žen a do melounů se nevidí. --------------------------- Manželství a makaróny chutnají jen zatepla. --------------------------- Mládí je božská nemoc, z níž se každý den trochu uzdravujeme. --------------------------- Krása bez dobrého srdce je jako dům bez dveří, loď bez větru, pramen bez vody. --------------------------- I moudrý se mýlí sedmkrát denně. --------------------------- Nejlepší žena - ta sousedova.

anglické:

Kdo má pěknou ženu, potřebuje víc, než dvě oči. --------------------------- Kde není lásky, vynikne každá chyba. --------------------------- Ruka, která hýbe kolébkou, hýbe celým světem. --------------------------- Není štěstí bez přátel, ale bez neštěstí nepoznáš, kdo je tvým přítelem. --------------------------- Neplačte nad rozlitým mlékem. Je v něm vody dost. --------------------------- Pošetilost i moudrost přichází k nám s léty. --------------------------- Kdo jiné nemiluje, sám sobě ubližuje. --------------------------- Kdo miluje, lépe žije, právě tak jako ten lépe chodí, kdo umí tančit. --------------------------- Kdo se chce dožít stáří, musí s tím začít už v mládí. --------------------------- Oddávej se lži jen dokud paměť slouží. --------------------------- Kde je stáří zlé, tam se mládí nic dobrého nenaučí. --------------------------- Mluvit o lásce znamená podněcovat ji. --------------------------- Z mladých lidí zemřou mnozí, ze starých neunikne žádný. --------------------------- Stáří je samo choroba. --------------------------- Protivenství činí člověka moudrým, nikoli však bohatým. --------------------------- Bez přátel není štěstí, ale bez neštěstí nepoznáme přátele. --------------------------- Přítel je ten, který přichází, když celý svět odešel. --------------------------- Mluvte pěkně a myslete si, co chcete. --------------------------- Jeden lot předcházení lepší než jedna libra léčení. --------------------------- Přítel je člověk, který přichází tehdy, když už všichni odešli. --------------------------- O knize se dá soudit i podle názvu. --------------------------- Řekni mi, co čteš, a já ti povím, kdo jsi. --------------------------- Stará kráva si myslí, že nebyla nikdy teletem. --------------------------- Ďábel ví mnoho, protože je starý. --------------------------- Mrtvá myš necítí chlad. --------------------------- Jehly a špendlíky, jehly a špendlíky, když se muž ožení, začíná jeho trápení. --------------------------- Manželství je loterie. --------------------------- Stárnutím se člověk stává pošetilejším i moudřejším. --------------------------- Moudrý člověk bere věci, jak přicházejí. --------------------------- Čestný muž nikdy nepodvádí víc než jednu ženu. --------------------------- Žárlivost sladí lásku, ačkoliv sama žárlivost je trpká. --------------------------- Pěstounem svědomí je stud. --------------------------- Nouze je matkou nápaditosti. --------------------------- Milujícím rostou růže pod nohama. --------------------------- Nemilují ti, kdo svou lásku neukazují. --------------------------- Miluj mne málo, miluj mne dlouho. --------------------------- Čím více poznávám lidi, tím mám raději psy. --------------------------- Ke svatbě nestačí, příteli, dva páry bosých nohou v posteli. --------------------------- Střídání pastvy jde telatům k duhu. --------------------------- Starý pes neštěká nadarmo. --------------------------- Šedé vlasy jsou květy smrti. --------------------------- Když začne opadávat spodní listí, to nahoře by se tomu nemělo začít smát.